艺术中国

中国古籍全录

中国汉语字典

中国书法字典

西汶艺术品

西汶书场

会员登录 | 注册
艺术中国:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

石雕合作2000G古籍资料
  • 心若清莲[2012/9/18 21:40:19]  设置

    救命稻草的典故是什么?请帮忙!

    总是听说救命稻草,但出自何处呢?
  • 树欲静而风不止1楼  [回复]  [2012/9/19 20:25:36]  [×]
    每个人都有属于他自己的救命稻草
  • 下弦月dn2楼  [回复]  [2012/9/19 21:35:04]  2012/9/20 8:20:48 设置为满意回复  [×]
    救命稻草
    压挎骆驼背的最后一根稻草

    英语中有一句谚语,大约起源于阿拉伯世界。叫做“The last straw that breaks the camelback."意思是"压垮骆驼背的最后一根稻草"。

    一根稻草,没有什么分量。谁也不会把一根稻草放在眼里。可是如果你把稻草一根一根地往骆驼的背上码放起来,最终总有一根稻草会把骆驼背压垮的。

    再小的分量,积累起来,也可以沉重如山。这与滴水穿石,蚁穴溃堤,都有相似的意思。这句谚语所不同的是,它强调:切勿做添放最后那根稻草的事情。

    救命稻草,好像也是源于这里 。

    还有别的说法:

    1:一种救命的草,好象是紫苏叶。

    2:曾经传说个一个故事,一次海难后就有一个人,漂到 了一个荒岛,后来获救。他是海难中唯一活下来的人。原来是这个人一直看见他眼前有一根稻草,他一直想去够到它(稻草)。也许看见稻草是幻觉,但是就是凭着这样的信念,一直在海上漂。这就是救命稻草的典故。

    3: 一个人在大海里无意间看到了一个稻草把它当做了木头,你想他是多么的渴望生命啊,但是死的时候才知道那根本不是一个木头而是一棵稻草。
  • 奔跑的蜗牛3楼  [回复]  [2012/9/20 8:19:31]  [×]
    曾经传说个一个故事,一次海难后就有一个人,漂到了一个荒岛,后来获救。他是海难中唯一活下来的人。原来是这个人一直看见他眼前有一根稻草,他一直想去够到它(稻草)。也许看见稻草是幻觉,但是就是凭着这样的信念,一直在海上漂。这就是救命稻草的典故。
  • 山野村夫4楼  [回复]  [2012/10/29 10:39:23]  [×]
    事实上确有发生过真正用稻草救命的,稻草的茎是空心的,干枯之后放在水里能漂浮,把稻草扎成捆后能产生足够的浮力以抢救落水的人。2011年3月1日,在江苏盐城一大客车刹车不及冲进河中的现场,可见到很多成捆的稻草漂浮在落水汽车的周围,正是前一天事故发生后,当地居民采取的方便有效的救援措施。
问题已经过去太久远,勿纠结于回复,就当作回忆吧。
纽新优品